Obyvatel' i d'yavol. P'esa. Krovavyj cirk.
Dejstvuyuschie lica: v roli obyvatelya Trurl'; v roli d'yavola Justin Raimondo; obschestvennoe mnenie zapadnyh stran; voenno-politicheskij isteblishment SShA.
Akt I.
Raimondo: Kakie zhe vse-taki pozornye negodyajskie suki eti izrail'tyane! Kakogo tol'ko cherta my vzyalis' im pomogat'!?
Trurl': Etot chelovek schitaet Izrail' voploscheniem Zla. Tipichnyj sumasshedshij, koroche.
Rajmondo uhodit, vyhodit s vedrom holodnoj vody, oblivaet sebya s golovy do nog i uhodit.
Akt II.
Raimondo: Ya vovse ne sumasshedshij. Vot dokazatel'stva faktov, kotorye ya privodil v moej predyduschej stat'e.
Trurl': Ya zhe govoril, on sumasshedshij. Sredi libertariancev takie vstrechayutsya.
Raimondo: Kstati, vot dopolnitel'nye fakty.
Trurl': A Izrail' yavlyaetsya samym nastoyaschim zemnym voploscheniem zla, aga. Bol'she slushajte takih sumasshedshih.
Obschestvennoe mnenie: obsuzhdaet privodimye Raimondo fakty.
Akt III.
Rajmondo predstavlyaet rezul'taty istoricheskih issledovanij, provodimyh gruppoj ego kolleg i tovarischej. Obschestvennoe mnenie slushaet. Trurl' v nedoumenii.
Akt IV.
Trurl': Grazhdane, vy tol'ko vchitajtes' v to, kak i chto eti lyudi pishut. Davajte ya napishu dlya vas dekonstrukciyu Raimondo. Eti lyudi NA SAMOM DELE schitayut Izrail' zemnym voploscheniem zla i poetomu izo vseh sil stremyatsya ego unichtozhit'.
Raimondo: Vovse net. Vo-pervyh, ya prosto ne hochu, chtoby bezopasnost' etih merzkih svolochej iz Tel-Aviva oplachivalas' den'gami i krov'yu amerikancev. Mne nadoelo, chto nebol'shaya gruppa proizrail'ski nastroennyh publicistov iz chisla tak naz. neokonservatorov manipuliruet amerikanskim obschestvennym mneniem. Krome togo, menya oskorblyaet, chto etot chelovek pozvolyaet sebe nazyvat' menya sumasshedshim. Ya privel vam grudu fakticheskih svedenij i dokazatel'stv. Pozabotitsya li Trurl' ih oprovergnut'?
Akt V.
Trurl': Da tut nechego oprovergat'. Ya zhe govoryu vam: eti lyudi bezumcy, schitayuschie Izrail' zemnym voploscheniem Zla. Vot pod etu teoriyu oni i podbirayut svoi tak nazyvaemye fakty. Sredi libertariancev vstrechayutsya sumasshedshie, i eto normal'noe yavlenie.
Obschestvennoe mnenie: Chto zh, Trurl', pohozhe, prav. Sredi libertariancev dejstvitel'no popadayutsya sumasshedshie, i my vidim pered soboj etogo cheloveka. Posledovatel'no ob'yasnyaet proiskhodyaschee kakimi-to zagovorami. Vse rassuzhdaet o zemnyh voploscheniyah Zla s bol'shoj bukvy. Tipichnyj sumasshedshij, koroche.
Akt VI.
Raimondo i ego kollegi prinosyat ocherednuyu ohapku faktov ili psevdo-faktov opredelennogo haraktera. Obschestvennoe mnenie ponemnogu delaet svoi vyvody. Voenno-politicheskij isteblishment SShA vser'ez zadumyvaetsya, kakie vyvody sleduet sdelat' iz predstavlennoj informacii emu. Prinimaet svoi resheniya, pristupaet k ih voploscheniyu.
Akt I.
Raimondo: Kakie zhe vse-taki pozornye negodyajskie suki eti izrail'tyane! Kakogo tol'ko cherta my vzyalis' im pomogat'!?
Trurl': Etot chelovek schitaet Izrail' voploscheniem Zla. Tipichnyj sumasshedshij, koroche.
Rajmondo uhodit, vyhodit s vedrom holodnoj vody, oblivaet sebya s golovy do nog i uhodit.
Akt II.
Raimondo: Ya vovse ne sumasshedshij. Vot dokazatel'stva faktov, kotorye ya privodil v moej predyduschej stat'e.
Trurl': Ya zhe govoril, on sumasshedshij. Sredi libertariancev takie vstrechayutsya.
Raimondo: Kstati, vot dopolnitel'nye fakty.
Trurl': A Izrail' yavlyaetsya samym nastoyaschim zemnym voploscheniem zla, aga. Bol'she slushajte takih sumasshedshih.
Obschestvennoe mnenie: obsuzhdaet privodimye Raimondo fakty.
Akt III.
Rajmondo predstavlyaet rezul'taty istoricheskih issledovanij, provodimyh gruppoj ego kolleg i tovarischej. Obschestvennoe mnenie slushaet. Trurl' v nedoumenii.
Akt IV.
Trurl': Grazhdane, vy tol'ko vchitajtes' v to, kak i chto eti lyudi pishut. Davajte ya napishu dlya vas dekonstrukciyu Raimondo. Eti lyudi NA SAMOM DELE schitayut Izrail' zemnym voploscheniem zla i poetomu izo vseh sil stremyatsya ego unichtozhit'.
Raimondo: Vovse net. Vo-pervyh, ya prosto ne hochu, chtoby bezopasnost' etih merzkih svolochej iz Tel-Aviva oplachivalas' den'gami i krov'yu amerikancev. Mne nadoelo, chto nebol'shaya gruppa proizrail'ski nastroennyh publicistov iz chisla tak naz. neokonservatorov manipuliruet amerikanskim obschestvennym mneniem. Krome togo, menya oskorblyaet, chto etot chelovek pozvolyaet sebe nazyvat' menya sumasshedshim. Ya privel vam grudu fakticheskih svedenij i dokazatel'stv. Pozabotitsya li Trurl' ih oprovergnut'?
Akt V.
Trurl': Da tut nechego oprovergat'. Ya zhe govoryu vam: eti lyudi bezumcy, schitayuschie Izrail' zemnym voploscheniem Zla. Vot pod etu teoriyu oni i podbirayut svoi tak nazyvaemye fakty. Sredi libertariancev vstrechayutsya sumasshedshie, i eto normal'noe yavlenie.
Obschestvennoe mnenie: Chto zh, Trurl', pohozhe, prav. Sredi libertariancev dejstvitel'no popadayutsya sumasshedshie, i my vidim pered soboj etogo cheloveka. Posledovatel'no ob'yasnyaet proiskhodyaschee kakimi-to zagovorami. Vse rassuzhdaet o zemnyh voploscheniyah Zla s bol'shoj bukvy. Tipichnyj sumasshedshij, koroche.
Akt VI.
Raimondo i ego kollegi prinosyat ocherednuyu ohapku faktov ili psevdo-faktov opredelennogo haraktera. Obschestvennoe mnenie ponemnogu delaet svoi vyvody. Voenno-politicheskij isteblishment SShA vser'ez zadumyvaetsya, kakie vyvody sleduet sdelat' iz predstavlennoj informacii emu. Prinimaet svoi resheniya, pristupaet k ih voploscheniyu.